Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est vilipendiar - définition
vilipendiar
verbo trans.
Despreciar o tratar con vilipendlo.
vilipendiar
vilipendiar (del b. lat. "vilipendere") tr. *Insultar o mostrar *desprecio a alguien con palabras o actos. *Denigrar.
. Conjug. como "cambiar".
vilipendiar
Sinónimos
verbo
1) denigrar: denigrar, insultar, deshonrar, rebajar, difamar, escarnecer, infamar, injuriar, afrentar, envilecer, agraviar, mancillar, humillar, ofender, ultrajar, manchar, menoscabar, faltar, herir, maltratar, atropellar, desacreditar, calumniar, desprestigiar, detractar, estigmatizar, maldecir, despreciar, desdeñar, menospreciar
2) amancillar: amancillar, desatarse, desbocarse, increpar, descomedirse, poner como un Cristo, decir barbaridades, poner como un guiñapo, poner verde, tirar por los suelos, poner como un trapo
Antónimos
verbo
honrar: honrar, enaltecer, acreditar, elevar, ensalzar, respetar, encumbrar, ennoblecer, endiosar, apreciar, estimar, alabar, elogiar, recomendar, encarecer, defender
Palabras Relacionadas
Exemples du corpus de texte pour vilipendiar
1. "Todo lo contrario; algunas organizaciones e individuos aprovechan los Juegos Olímpicos (...) para vilipendiar a China.
2. Por el contrario, considera que tales calificativos fueron proferidos con la intención de vilipendiar y lesionar el derecho al honor.
3. Comentarios - 133 El secretario general del PSPV-PSOE, Joan Ignasi Pla, ha presentado esta tarde su dimisión del cargo "para que se deje de vilipendiar al socialismo valenciano" y como "un sacrificio para acabar con una enorme campaña mediática de acoso y derribo" contra su persona.
4. Sin embargo, precisan que ellos no pueden verse influenciados por la "repercusión social del hecho". El tribunal da la razón a la fiscalía y asegura que los insultos y la agresión sólo pretenden "vilipendiar y humillar" la dignidad de la joven.
5. Y cuando los fiscales fulminan, como hicieron el lunes y el martes en el juicio del 11-M, la "teoría de la conspiración" derivada de aquella obsesión original con ETA, al día siguiente se les acusa de vilipendiar a la prensa y a los políticos que la promovieron.
